Больше чем пара, меньше чем любовники

В мире, где каждый человек обладает персональным рейтингом, монархи оцениваются по особым критериям. Их баллы формируются на основе численности армии, экономического развития государства и личных качеств правителя. Принц Бодж, наследник престола, с детства испытывает проблемы со здоровьем, в частности, имеет серьёзные нарушения слуха. Это становится причиной насмешек со стороны окружения. Со временем трудности в коммуникации приводят к тому, что речь Боджа становится малопонятной, а физическая слабость не позволяет ему поднимать даже лёгкие предметы.

Во время одной из прогулок на Боджа нападает мальчик по имени Каге, принадлежащий к клану теней. Он отбирает у принца ценные вещи. Несмотря на инцидент, Бодж воспринимает встречу положительно, поскольку Каге оказывается одним из немногих, кто способен разобрать его речь. Позже Каге проникает в королевский дворец, где становится свидетелем личной тайны принца.

Выясняется, что за физической слабостью Боджа скрывается уникальная особенность, которая потенциально позволяет ему преодолевать сложные препятствия. Однако для реализации этого потенциала ему требуется сторонняя помощь. Бодж обращается к Каге с просьбой о поддержке, что формирует основу их дальнейшего взаимодействия.