Колледж искусств 1994

После отъезда Кирино за границу по приглашению спортивной организации, Кёсуке и его друзья ощущают её отсутствие. В школе появляется Куронеко, знакомая Кёсуке и Кирино по совместному посещению аниме-мероприятий. Она, как и Кёсуке, выражает беспокойство относительно Кирино, поскольку их расставание не было подробно обсуждено.

Куронеко испытывает трудности с адаптацией к школьной жизни из-за своего готического стиля и замкнутого характера. Кёсуке принимает решение помочь ей, аналогично тому, как он ранее поддерживал сестру. Он оказывает практическую помощь в решении повседневных проблем и, чтобы создать для неё комфортную среду, вступает вместе с ней в школьный клуб аниме и видеоигр, где они знакомятся с другими учащимися, разделяющими их интересы.

Несмотря на постепенную интеграцию Куронеко, Кёсуке не получает известий от Кирино в течение нескольких недель. Это молчание приводит его к выводу, что его сестре может требоваться поддержка, и он начинает обдумывать возможные действия в этой ситуации.