Девушки-пони: Славное дерби 12 серия

Тад, студент токийского университета, стремится завершить образование. Несмотря на способности, ему мешает сильная рассеянность. Во время зимних каникул он отправляется с друзьями на горную рыбалку, где теряет очки, необходимые для чтения и учёбы. Без них Тад практически ничего не видит, что вынуждает его искать замену.

В городе он не находит магазина, где продавались бы очки с его диоптриями. На пути ему встречается старик, который, поздравив с Новым годом, указывает дорогу к месту под названием «Золотой двор». Не веря в чудеса, но не имея других вариантов, Тад решает последовать этому совету и отправляется в путь.

Добравшись до Золотого двора, Тад встречает фею. Она исполняет его желание, предоставив нужные очки, а также даёт советы по развитию организованности и концентрации. В результате Тад становится более собранным студентом, что положительно сказывается на его академических успехах и замечается однокурсниками.