Старшеклассник Харуки обнаруживает в классе дневник, озаглавленный "Дневник моей болезни". Преодолев сомнения, он начинает читать записи и устанавливает, что владелицей тетради является его одноклассница Сакура. Из дневника Харуки узнаёт, что у девушки диагностировано

Семнадцатилетняя Люси Хартфилия покидает свой дом, чтобы присоединиться к гильдии магов «Хвост Феи». Её сопровождает Нацу Драгнил, маг, специализирующийся на драконьей магии, который ищет своего пропавшего приёмного отца, дракона Игнила. К ним также присоединяются другие маги

После завершения поединка с отцом Баки Ханма возвращается к обычным тренировкам и участию в нелегальных боях. Большинство его новых противников не могут составить ему достойной конкуренции. Он продолжает принимать вызовы от бойцов из разных регионов и мастеров различных стилей,