Котоура обладает способностью слышать мысли окружающих людей на расстоянии. До трёх лет эта особенность не доставляла ей неудобств, но в подростковом возрасте возникли сложности в общении. Она стала замечать расхождение между истинными мыслями людей и их словами. Не желая

Мана получает в подарок фамильное свадебное платье, которое ранее принадлежало её матери и бабушке. Вскоре после этого её перемещает в прошлое незнакомец по имени Мэтью. В этом временном периоде Мана встречает свою бабушку в молодости и их собаку Маро. Пребывая в прошлом, Мана

Эмили О'Хара предлагает Рё и Каори выполнить задание за вознаграждение в миллион долларов. Приняв предложение, они приступают к миссии, которая оказывается сложнее, чем предполагалось изначально. В процессе её выполнения выясняется, что истинной целью является сам Рё.