«Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась» 3 серия
- My Teen Romantic Comedy SNAFU
- Розовая пора моей школьной жизни — сплошной обман, Жизнь — любовное кино, но какое-то не то..., Как я и ожидал, моя школьная жизнь не задалась, Как и ожидалось, моя подростковая романтическая комедия не складывается, Как я и думал, с романтической комедией моей юности что-то не так, Oregairu, My youth romantic comedy is wrong as I expected.
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
Хачиман Хикигая – типичный одиночка, который предпочитает держаться подальше от шумных компаний. Его циничный взгляд на мир не оставляет места для иллюзий: дружба, любовь и прочие "радости юности" кажутся ему пустой тратой времени. В школе он лишь наблюдатель, холодно комментирующий поведение сверстников: "Фальшивые улыбки, наигранные эмоции – зачем мне это?" Его ответ на вопрос о мечтах всегда один: "У меня их нет". А когда речь заходит о девушках, он лишь отмахивается: "Они – источник проблем". Казалось, ничто не сможет изменить его убеждения.
Всё меняется, когда учительница японского языка решает проучить Хачимана за его саркастичное эссе. В качестве наказания его отправляют в загадочный школьный клуб, где состоит лишь одна участница – Юкино Юкиношита, самая популярная девушка в школе. Поначалу парень воспринимает это как очередную бессмысленную формальность, но вскоре понимает, что клуб – не просто место для галочки. Юкино объясняет: их цель – помогать тем, кто в этом нуждается. Однако Хачиман сразу догадывается, что на самом деле она хочет "исправить" его самого, хотя он категорически отрицает наличие у себя каких-либо проблем.
Так начинается история, в которой два совершенно разных человека вынуждены работать вместе. Юкино уверена, что её методы помогут Хачиману измениться, но сможет ли она сама разобраться в своих чувствах? А главное – действительно ли он так безнадёжен, как кажется? Ведь иногда тот, кто больше всех отрицает свою потребность в помощи, нуждается в ней сильнее остальных. И, возможно, именно этот странный клуб станет для них обоих тем самым местом, где они наконец поймут, что значит быть искренними – с собой и друг с другом.