«Покорение горизонта» 17 серия

Внезапно тридцать тысяч японских геймеров, а также множество игроков со всего мира, оказываются запертыми в виртуальном мире популярной MMORPG Elder Tale. Но теперь это не просто игра — фэнтезийный мир с магией и мечами становится их новой реальностью. Без чёткой цели и способа вернуться обратно, игроки быстро разделяются на группы: одни подчиняются жестоким законам силы, другие объединяются, чтобы противостоять хаосу и несправедливости.

Среди застрявших в игре — двое старых друзей: Сироэ, расчётливый маг, и Наоцугу, неустрашимый воин. В реальной жизни они были обычными людьми — студентом и офисным работником, но теперь им предстоит адаптироваться к опасному миру, где навыки из игры стали их единственным оружием. Когда-то они состояли в легендарной гильдии «Безумная чаепитие», но те времена давно прошли. Однако даже в этой новой реальности их ждут встречи с бывшими союзниками и неожиданные союзы.

Постепенно герои понимают, что выживание в этом мире зависит не только от силы, но и от умения находить верных соратников. Вокруг них формируется круг надёжных товарищей, готовых поддержать в трудную минуту. Вместе они исследуют тайны Elder Tale, сталкиваются с врагами и открывают для себя новые возможности. Но главное — они учатся жить в этом мире, где граница между игрой и реальностью окончательно стёрлась.