«С нынешними детективами ничего не поделаешь» 2 серия

Нагумо Кэйтиро когда-то считался выдающимся сыщиком — юный талант, которому были по плечу даже самые запутанные загадки. В прошлом ему не встречались неразрешимые дела, и слава о его успехах разносилась далеко за пределы города. Однако время не щадит никого: годы прошли, и некогда блистательный детектив теперь едва сводит концы с концами.

В свои 35 Кэйтиро сталкивается с суровой реальностью. Его ноги постоянно напоминают о возрасте, а детективное бюро, когда-то подававшее надежды, теперь больше похоже на фантом — клиентов нет, счета за жильё растут, а на стенах агентства не появилось ни одной заслуженной награды за раскрытое преступление. Всё, что осталось от прежней славы, — это усталость и чувство безысходности.

Однажды его унылое существование нарушает неожиданный визит: на пороге появляется школьница, решительно настроенная работать вместе с ним. Неожиданный союз ставит перед Кэйтиро вопрос — сможет ли он, опираясь на свежий взгляд юной помощницы, вновь почувствовать азарт, который когда-то толкал его вперёд, и вернуть себе былую хватку?