Инуяся: Пламя острова Хорай

Двадцатиоднолетний Даичи Араи покидает Японию, чтобы дистанцироваться от семейных конфликтов. Он проходит через портал, который соединяет его мир со страной Эутанией. В это же время девятнадцатилетняя Ринрада Ратчамани совершает обратный путь, покидая Эутанию с целью найти собственный путь к взрослению в Японии.

Пересечение границ приводит к тому, что судьбы Даичи и Ринрады начинают переплетаться. Каждый из них исследует новую для себя реальность, сталкиваясь с её особенностями, социальными структурами и природными условиями. Их перемещение между мирами становится причиной ряда событий, в которых они встречают различных персонажей и сталкиваются с проявлениями магических сил.

Дальнейшее развитие сюжета строится вокруг последствий использования портала и адаптации главных героев к чужим мирам. Их действия влияют на окружающую обстановку и приводят к взаимодействию с местными жителями. История фокусируется на том, как выбор персонажей определяет их положение в новой реальности и какие испытания им предстоит преодолеть.