Легенда о Басаре

После победы над Маджином Буу на Земле наступает период мира. Сон Гоку продолжает тренировки, стремясь стать сильнее, в то время как Вегета сфокусирован на совершенствовании своих способностей, чтобы превзойти соперников. В это время в другой части вселенной пробуждается от долгого сна Бог Разрушения Бирус. В сопровождении своего наставника и ангела-помощника Виса он начинает поиск воинов, которые могли бы представлять для него интерес.

Перед прибытием на Землю Бирус посещает несколько планет, оценивая их состояние. Те миры, которые он считает не соответствующими его стандартам порядка, подвергаются уничтожению. Его сила превосходит возможности большинства известных цивилизаций. Тем временем на Земле Гоку, Вегета и их союзники собираются на праздник, чтобы отметить наступивший мир. Никто из присутствующих не осведомлен о приближении Бируса и масштабе его возможностей.

Бирус прибывает на Землю в разгар празднования. Его появление прерывает мероприятие. Воины Земли, включая Гоку и Вегету, сталкиваются с существом, чья сила принципиально отличается от всего, с чем они имели дело ранее. Бирус заявляет о своем интересе к легенде о Супер Сайяне и намерении проверить способности местных бойцов.