Нора, принцесса и бродячая кошка

Двадцатитрехлетний японский фигурист Юрий Кацуки, представлявший страну на международных соревнованиях, терпит неудачу в решающий момент финала Гран-при. После проигрыша он возвращается домой, разочарованный результатом и реакцией болельщиков. Юрий рассматривает возможность завершения спортивной карьеры, намереваясь дистанцироваться от фигурного катания и общественного внимания.

Решение об уходе из спорта осложняется внутренними противоречиями. Несмотря на желание скрыться, фигурист испытывает потребность доказать свой профессиональный уровень. Это стремление, наряду с нежеланием мириться с поражением, заставляет его reconsider свои планы. Конфликт между страхом повторной неудачи и спортивным азартом становится центральным для персонажа.

Ситуация меняется с появлением Виктора Никифорова, российского чемпиона в фигурном катании. Он предлагает Юрию стать его тренером, что ставит перед японским фигуристом новый выбор. Теперь ему предстоит решить, готов ли он, преодолев сомнения, продолжить карьеру под руководством одного из лучших спортсменов в этом виде спорта.