Спустя шесть месяцев после завершения конфликта с Тору Рикиши, Джо возобновляет профессиональную боксерскую карьеру. Его целью является завоевание чемпионского титула. В ходе серии успешных боев боксер отмечает постепенные изменения в своей технике и манере ведения поединков.
В мире существуют организации, которые скрытно защищают человечество от угроз из других измерений. Специалисты, известные как Хранители Врат, обладают способностью открывать пространственные порталы. Их задача — предотвращать вторжения враждебных существ на Землю. Шун Укия,
Аой Нагиса переводится в частную школу для девушек Святого Миатора после переезда семьи. В новом учебном заведении она обнаруживает строгую внутреннюю иерархию и свод правил, обязательных для всех учениц. Во время попытки ориентироваться в здании Аой теряет личный брелок и
Чихару, обладающий сверхчеловеческими способностями, и Макина, являющаяся киборгом, получают наказание за нарушение правил космического движения. Их приговаривают к общественным работам, заключающимся в уборке салона устаревшего межпланетного поезда «Милки ☆ Метро».
Хираку использует знания из своей прошлой жизни и полученные божественные инструменты для систематического развития деревни. Его методы ведения сельского хозяйства отличаются высокой эффективностью и позволяют осваивать новые земли. Он внедряет непривычные для региона культуры,
