Перерождение для тебя: Ю против великого О-Хана

В городе Тиба семнадцатилетний Кеске Косака проживает вместе с семьей, включая его младшую сестру Кирино. Отношения между ними на протяжении нескольких лет остаются напряженными. Кирино демонстрирует успехи в учебе, спорте и работает фотомоделью. Однажды, вернувшись домой раньше обычного, Кеске обнаруживает на полу коробку от диска с аниме о девочках-волшебницах. Не зная, кому принадлежит диск, он решает его просмотреть и находит на нём материалы, предназначенные для взрослой аудитории.

После нескольких дней наблюдения за членами семьи Кеске приходит к выводу, что диск принадлежит Кирино. При прямой конфронтации сестра признается, что уже давно является отаку, но скрывает свое увлечение, чтобы не навредить своей репутации. Это откровение становится первым за долгое время предметом разговора между братом и сестрой, создавая общую для них тайну. Чтобы лучше понять мир увлечений Кирино, Кеске соглашается пройти игру, похожую на те, что она смотрит.

Постепенно Кеске начинает разделять интересы сестры и осознаёт степень её одиночества, вызванного необходимостью скрывать своё истинное увлечение. Перед ним встаёт вопрос о том, как поступить в этой ситуации. Параллельно возникает вопрос о том, сможет ли Кирино, сохраняя свой публичный образ, найти единомышленников, которые примут её интересы.