Шумиха!

Во втором сезоне аниме Кадзума Сато и его спутники продолжают выполнять работу приключенцев в другом мире, сталкиваясь с различными угрозами. В ходе конфликта с монстром по имени Безголовый, Кадзума предпринимает действия, которые приводят к значительным разрушениям в городе. В результате он обязан выплатить компенсацию за причиненный ущерб, используя всё полученное за задание вознаграждение, после чего его арестовывают и заключают в тюрьму.

Первоначально жители города и его товарищи пытаются выступить в защиту Кадзумы на суде. Однако они отказываются от своих показаний, когда им самим начинают угрожать тюремным заключением. У Кадзумы появляется возможность оправдаться, если он пройдет проверку на детекторе лжи, который является магическим артефактом, подтверждающим правдивость слов.

Ситуация осложняется, когда во время этого испытания прибор указывает, что Кадзума лжет. Это приводит к новым обвинениям в сговоре с Темным Властелином и терроризме. На суде предоставляются многочисленные свидетельства, описывающие прошлые проступки Кадзумы. Для избежания смертного приговора ему необходимо представить доказательства своей невиновности.