Ван-Пис: Путешествие в один конец

Двадцатичетырёхлетняя офисная сотрудница Ринко живёт одна в многоквартирном доме. Её обычный вечер после работы включает чтение манги и просмотр аниме. Эти занятия регулярно вызывают недовольство соседа справа, который стучит по стене, требуя уменьшить громкость. Повторяющиеся конфликты приводят к тому, что Ринко решает урегулировать ситуацию, не вступая в прямой контакт с соседом. Для этого она обращается к жильцу слева, Акито Сацуки, с просьбой передать сообщение через стену.

Акито соглашается помочь и пытается донести просьбу Ринко. Однако реакция соседа справа оказывается нестандартной: во время очередного спора он наносит удар, в результате чего в перегородке между квартирами образуется отверстие. Это повреждение создаёт возможность для прямого визуального и вербального контакта между жильцами. Инцидент привлекает внимание управляющей компании, которая проводит проверку и требует временного ремонта.

В сложившихся обстоятельствах Ринко приходится скорректировать свой распорядок. Она ограничивает использование аудиотехники и старается снизить уровень производимого шума. Образовавшееся отверстие в стене становится новым элементом её повседневной жизни, изменяя характер взаимодействия с соседями и привычную домашнюю обстановку.