Тринадцатилетний Сусуму Цукумо обладает глубокими познаниями в аэродинамике. Его цель — достичь Луны, не применяя традиционное ракетное топливо. Для реализации этого проекта он формирует группу "Mix JUICE" вместе с Химавари, Юри, Аямэ и Сакурой. Их коллективной задачей