Легенда о мечнике: Пение птиц в долине пустоты

После смерти от переработки душа офисной работницы Адзусы Аидзавы перемещается в другое измерение. Она оказывается в мире, населенном различными существами, и осознает, что начала жизнь в новом теле. Ей предстоит адаптироваться к непривычным условиям и найти способ выживания в незнакомой среде.

Для обеспечения себя пропитанием Адзуса начинает охотиться на местных существ, напоминающих слизней, за чьи останки выплачивается небольшое, но стабильное вознаграждение. Параллельно она занимается сбором лекарственных растений и учится изготавливать из них различные снадобья, такие как сиропы и отвары. Эта деятельность становится основой для её нового существования.

Со временем накопленные знания и ресурсы позволяют Адзусе открыть собственную лавку по продаже зелий. Бизнес постепенно развивается, она находит надежных компаньонов и приобретает известность в округе как травница. Её магазин становится успешным предприятием в этом фантастическом мире.