Покемон: Современное поколение

Аи вынуждена переехать из Хоккайдо в Токио из-за политической деятельности своего отчима-депутата. В этот период её одноклассник Мамору признаётся ей в чувствах и предлагает сбежать вместе. К ним присоединяются четверо друзей, и группа находит временное убежище на территории заброшенного завода. Это место становится для них базой, где они дистанцируются от контроля и правил взрослого мира.

На территории завода подростки проводят время, обсуждая свои взгляды и строя планы. Их совместное пребывание является формой молчаливого протеста против социальных ограничений. В ходе исследования помещения они обнаруживают маленького ребёнка, который, судя по всему, ждёт возвращения своих родителей. Эта находка становится неожиданным событием, меняющим динамику внутри группы.

Обнаружение ребёнка заставляет героев пересмотреть мотивы своего протеста и личные проблемы. Ситуация ставит перед ними новые практические и этические вопросы, смещая фокус с внутреннего бунта на ответственность за другого человека. Дальнейшие действия группы определяются необходимостью разобраться в обстоятельствах, в которых оказался ребёнок.